Cerchiamo un specialista di traduzione per la nostra sede di Amburgo dalle lingue:

  • Inglese – Tedesco
  • Italiano – Tedesco

Se hai esperienza nella traduzione, sei la persona giusta per MEDAL!

Mansioni:

  •  Traduzione, revisione e correzione di testi
  • Lavorare su progetti di traduzione complessi
  • Occuparsi attivamente del database terminologico

Team:

A seconda delle dimensioni dei progetti, lavorerai individualmente o in un team di professionisti. Il team di Amburgo con i suoi 50 dipendenti sarà lieto di accoglierti e collaborare con te.

Profilo richiesto:

  • Laurea triennale in linguistica, traduzione o affini
  • Esperienza lavorativa di almeno due anni
  • Lingua madre: tedesco
  • Ottima conoscenza della lingua italiana o inglese
  • Conoscenza di strumenti CAT
  • Conoscenza dei programmi MS Office
  • Ottima padronanza della lingua
  • Ottime conoscenze delle regole sintattiche e ortografiche
  • Come stabilire le priorità e lavorare in modo indipendente e allo stesso tempo saper essere parte di un team

Se è il lavoro che stavi cercando, siamo lieti di ricevere la tua candidatura. Invia il tuo curriculum vitae a info.hamburg@medal.com